MANZ.BRU. A.03. 083 [Postillato] Brusuglio, Villa Manzoni

{ Firenzuola, Agnolo }
{ Opere di messer Agnolo Firenzuola fiorentino. Volume primo [-quinto] } 2
Milano : dalla Società Tipografica de' Classici Italiani, contrada del Bocchetto, n. 2536, 1802
[2], 402 [i.e. 240] p
Lingua: italiano
Contenuto: All'illustrissimo signor conte d'Anversa, il signor D. Gio. Vincenzo Belprato; Epistola in lode delle donne, a Messer Claudio Tolommei nobile Sanese; Lettera all'illustr. ed eccell. sig. Maria Catterina Cibo duchessa di Camerino; Ragionamenti amorosi; Novella I; Novella II; Novella III; Novella IV; Novella V; Novella VI; Novella VII; Novella VIII; Novella IX; Novella X; Lettera di Mons. Claudio Tolommei; Lettera di Niccolò Martelli; Altra del medesimo.
Note: Altro esemplare digitale: https://books.google.it/books?id=IpoKAAAAQAAJ&pg=PA1&lpg=PA1&dq=firenzuola+ragionamenti+1802&source=bl&ots=ASKsXbkuT-&sig=2gFn1oidSZI1yAhRNz-CkW1Oz14&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjQkKX0s6jcAhWE-aQKHS1hCbwQ6AEIJzAA#v=onepage&q=firenzuola%20ragionamenti%201802&f=false
Osservazioni sull'esemplare

Il volume presenta segni di lettura manzoniani.

Presentazione

I Ragionamenti di Firenzuola si inseriscono nel solco delle letture di lingua compiute, tra 1823 e 1827, da Manzoni nell’orizzonte di postillatura della Crusca. Sebbene scarsi siano i segni di lettura (che peraltro interessano solo la novella 1, VII), essi mostrano concordanze tanto con le postille al Vocabolario della Crusca (in corrispondenza dei lemmi fare ricordo; manco; tratto; uccellaccio) quanto con la Seconda minuta del romanzo. Si pensi per esempio alla locuzione, testimoniata tanto dai Ragionamenti di Firenzuola quanto dalla Clizia di Machiavelli, non mi piacciono: la sfumatura semantica del verbo non piacere viene sapientemente giocata in Sp XXV 30, per esprimere il sospetto nutrito da donna Prassede nei confronti di Lucia: «E quell’arrossare ad ogni tratto, e quel mandare indietro i sospiri … due occhioni poi che a donna Prassede non piacevano niente». Perfettamente calzante per la decrizione del personaggio, il verbo viene promosso fino alla Quarantana.

Segni di lettura
pp. 176, 178, 185.
Opere correlate
Fa parte di
  • Firenzuola, Agnolo
    Opere di messer Agnolo Firenzuola fiorentino. Volume primo [-quinto] [Postillato]
Esemplari dello stesso insieme
Scheda OPAC SBN
LO1E016447

Vedi immagini (20)
[Riproduzione parziale]

Scheda di Sabina Ghirardi | Cita questa pagina