MANZ. 16. 0205 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Elenco postille

Pagina: 269

171.

Avanzarsi nel sesto di procedere semplicemente, di venire avanti V. Tenere all'erta.

nella postilla Manzoni scrive "sesto" al posto di "senso"

Luogo dell'opera: Tomo primo, Vocabolario degli Accademici della Crusca, p. 269
Termine o passo postillato: AVANZARE. IV. In signific. neutr. Pass. Venire innanzi acquistando, Profittare, Approdare, Aggradirsi [...]

172.

>Avanzo in questo es. del Casa, non >vale< pare che valga acquisto, ma somma data a conto, >...< l'<i>avance</i> dei francesi, <i>anticipazione</i> dei milsi<

Barra verticale come segno di richiamo

Luogo dell'opera: Tomo primo, Vocabolario degli Accademici della Crusca, p. 269
Termine o passo postillato: AVANZO. §. I. Per Acquisto, e Guadagno. Lat. lucrum, compendium. Gr. χέρδος. [Seguono gli esempi, ultimo dei quali:] Cas. lett. Tuo padre mi ha liberato il segretario, cioè rimborsato del costo di esso, di avanzi fatti in quella ragione per mio conto.

173.

Fare un bell'avanzo, >in ironia< ironic. Lascia Arzigog. 3. 5. ho fatto un bell'avanzo! - Franc: j'ai fait là une belle spéculation! - Milse: ghe n'hoo caváa on bel piatt - hoo fáa on bel' noll.

Luogo dell'opera: Tomo primo, Vocabolario degli Accademici della Crusca, p. 269
Termine o passo postillato: AVANZO. §. IV. In maniera prov. Petaff. 3. Ecco l'avanzo del grosso Cattani. Cecch. Esalt. cr. 2. 2. Io veggo ben, che tu N'ha' arrecato l'avanzo del Cibacca, Che a capo d'anno avanzava i piedi Fuora del letto. Ed oggi in modo basso, si dice L'avanzo del Cazzetta, che bruciava il panno di Spagna per far la cenere morbida; modi, che s'usano quando si vuole esprimere, che dove alcuno si credeva avanzare, o non ci avanza, o ci scapita.