MANZ. 16. 0205 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Elenco postille

Pagina: 234

143.

Pare inutile questo §. giacchè tutti i verbi attivi si possono >usare in modo pass< adoperar così passivamente. Piuttosto si vorrebbe >avere< indicare il senso traslato che è espresso in questi due esempii, e più distintamente nel secondo.

Luogo dell'opera: Tomo primo, Vocabolario degli Accademici della Crusca, p. 234
Termine o passo postillato: [p. 233] ASCOLTARE. | §. E neutr. pass. Morg. 22. 199. Tu sai, che 'l ver malvolentieri s'ascolta. Buon. rim. 33. Se mia ragion s'ascolta, Attender la dovrei Di grazia piena, e di durezza ignuda.

144.

Benv. Cell. Vita, Ed. Cl. t. 2. p. 327. Ascosamente dal dica e' mi punzecchiavano.

barra verticale come segno di richiamo.

Luogo dell'opera: Tomo primo, Vocabolario degli Accademici della Crusca, p. 234
Termine o passo postillato: ASCOSAMENTE. Avverb. Occultamente, Celatamente, Di nascosto. Lat. clam, clanculum. Gr. λάθρα, λαθπαίως. Fir. As. Mi parve meglio, anzi che si facesse giorno, partirmi quindi ascosamente. E. 244. In tanto odio gli fece venire per quelle contrade, che fè loro mestiero in una notte ascosamente far fardello