MANZ. 12. 0032 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 26
1.
Quoi! l'action de Granius est généreuse?
Luogo dell'opera: Livre XL, § I: «Il (César) sait récompenser avec magnificence et donne l’exemple du mépris des dangers et des fatigues»]
Termine o passo postillato: Il la refusa: Les soldats de César (dit-il), ont coutume de donner la vie, et non pas de la recevoir; et en disant ces mots il se perça de son épée. C'est à César que l'on doit atribuer la principale gloire de ces actions généreuses de ceux qui servoient sous ses ordres.