MANZ. 12. 0016 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Pagina: 162

12.

elle devait pourtant être un peu habituée aux désagréments

Luogo dell'opera: Sévère, § I: «Sévère va en Orient faire la guerre aux Parthes»]
Termine o passo postillato: Il voulut pourtant témoigner son bon coeur et sa fidélité aux sentimens de la nature en dressant des statues à son père, à sa mère, à son aïeul et à sa première femme. Mais c’étoit une illustration qui rejaillissoit sur lui. Il ne consulta point le sénat, selon l’usage, sur l’érection de ces statues: façon dispotique d’agir, qui dut déplaire à cette compagnie.