MANZ. 12. 0015 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 440
37.
de sorte que les pierres ont aussi produit un peu de bon effet.
Luogo dell'opera: Tite-Antonin, § IV: «Traits de sa douceur, que n’altéroient point même les injures»
Termine o passo postillato: Dans une famine, la polulace, qui, lorsque le pain lui manque, ne se connoît plus, lui jeta des pierres. Antonin, au lieu de venger l'autorité outragée, aima mieux apaiser les séditieux en leur rendant compte des mesures qu'il prenoit pour soulager la misère publique. Et il ajouta un secours effectif, en faisant acheter à ses dépens des blés, des vins, des huiles, qu'il distribua gratuitement aux pauvres citoyens.