MANZ. 12. 0012 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Luogo dell'opera: Livre I, § II: «Loi qui ordonne de condamner les accusés non comparans»

Termine o passo postillato: Il paroît que les tribunaux romains n’avoient point une forme de procéder bien fixe contre ceux qui, prévenus de crime, s’absentoient pour éviter le jugement; et que la même absence de l’accusé passoit quelque fois pour une circostance favorable. C’étoit un abus qui tendoit à dérober les criminels à la sévérité de la justice. Auguste y remédia par une loi, qui ordonnoit qu’en semblable cas les juges seroient obligés d’opiner de vive voix et non par bulletin, et qu’ils prononceroient tous les jugement de condamnation contre l’accusé non comparant. On sent bien que dans cette loi Auguste se regardoit un peu lui-même; mais la chose étoit bonne et utile en soi.