MANZ. 11. 0011 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 139
3.
o forse perché la statua colorata torrebbe ogni sorta d’illusione – accrescendo una somiglianza al vero, il colore nella statua mi accresce il senso d’una differenza, cioè della mancanza del moto forse la proporzione dei mezzi è quella che produce l’illusione, ma questa parola va intesa in un senso molto moderato
Luogo dell'opera: articolo Illusion
Termine o passo postillato: Mais quand, par une ressemblance parfaite, il seroit possible de faire une pleine Illusion , l’art devroit l’éviter, comme la sculpture l’évite en ne colorant pas le marbre, de peur de le rendre effrayant.