MANZ. 15. 0003 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Luogo dell'opera: Des Cotylédons. 15

Termine o passo postillato: Alors, si l’on ne peut pas imaginer l’existence d’une feuille sans noeud et le noeud sans oeil, nous devons en conclure, que le point où les cotylédons se trouvent attachés, est le véritable premier noeud fondamental de la plante.

Luogo dell'opera: Des Cotylédons. 16

Termine o passo postillato: Les cotylédons la plupart du tems sont doubles, et cela nous conduit à faire une observation qui nous paroîtra plus importante encore dans la suite, savoir que les feuilles qui accompagnent ce premier noeud son par paires, tandis que les feuilles suivantes de la tige sont alternes.

Luogo dell'opera: Développement des feuilles de la tige d’un noeud à l’autre

Termine o passo postillato: Cependant le développement ultérieur se propage sans interruption de nœuds en nœuds sur toute la feuille, vu que son arête centrale s’alonge et que les arêtes secondaires se développent du plus au moins vers les parties latérales.

Termine o passo postillato: Nous avons à étudier avec plus d’attention le cas déjà cité, où le passage à la floraison s’opère avec lenteur, où les feuilles de la tige se rapprochent petit à petit, se modifient et se glissent insensiblement dans le calice ; c’est ce qu’il est facile d’observer dans les calices communs des fleurs rayonnantes en particulier du Tournesol et des Soucis.