[Sui primi versi della «Mascheroniana»]

Insieme editoriale: Poesie / Poesie prima della conversione

Distico in cui Manzoni bersaglia certi eccessi metaforici della Mascheroniana di Vincenzo Monti.

Metro

distico di endecasillabi a rima baciata

Storia del testo

Il breve epigramma fu trasmesso da Bonghi (che tuttavia non lo incluse nelle Opere inedite o rare del 1883) come opera del giovanissimo Manzoni, dal quale raccontò di averlo udito a Stresa nel novembre del 1852 (vd. BONGHI 1927, p. 164). Incerta è la datazione. Per SANESI 1954, p. CXXX e GHISALBERTI 1957, p. 880 non si può ascrivere al 1801, anno in cui apparvero i primi tre canti della Mascheroniana, poiché a quell’altezza il giovane Manzoni nutriva ancora una forte ammirazione per il Monti, omaggiato nel Trionfo della Libertà. Essi ipotizzano la data del 1807, ponendo il distico in relazione alla lettera del 16 giugno 1807 in cui Manzoni chiariva al Monti alcune posizioni critiche espresse sui suoi versi. LONARDI-AZZOLINI 1992, p. 307 propongono invece la data del 1803, alla quale riconducono anche l’altro epigramma arguto Un vate di gran lode contro l'ode montiana Fior di mia gioventute.

Date di elaborazione

1803? 1807?

---

Prima edizione

• BONGHI 1927 = Bonghi Ruggiero, I fatti miei e i miei pensieri. Pagine del diario, con introduzione e note di Francesco Piccolo, Firenze, Vallecchi, 1927

---

Edizioni di riferimento

• BOGGIONE 2002 = Manzoni Alessandro, Poesie e tragedie, a cura di Valter Boggione, Torino, Unione tipografico-editrice torinese, [2002] (Classici italiani)
  (p. 425)
• LONARDI-AZZOLINI 1992B = Manzoni Alessandro, Tutte le poesie, 1797-1872, a cura di Gilberto Lonardi, commento e note di Paola Azzolini, Venezia, Marsilio, 1992 (Letteratura universale. Esperia)
  (testo p. 131, nota al testo e commento p. 308)
• CHIARI-GHISALBERTI 1957 = Manzoni Alessandro, Poesie e tragedie, Milano, Mondadori, 1957 (Tutte le opere di Alessandro Manzoni, a cura di Alberto Chiari e Fausto Ghisalberti, “I classici italiani", vol. I)
  (testo p. 200, nota al testo pp. 879-880)
• SANESI 1954 = Manzoni Alessandro, Poesie rifiutate e abbozzi delle riconosciute, a cura di Ireneo Sanesi, Firenze, Sansoni, 1954
  (testo a p. 120, discussione pp. CXXV-CXXXII)