Fondo Stampa Milano, Biblioteca del Centro nazionale di studi manzoniani

Titolo
[La Vaccina], Ognissanti, [Autoritratto]. Copia apografa di Teresa Stampa (delta)
Abstract

Manoscritto cartaceo, apografo ma forse trascritto sotto dettatura dell'autore da Teresa Stampa. Conserva la copia, siglata "delta" in SANESI 1954, p. LXIII, di vari componimenti manzoniani, cotenuti in un fascicoletto di 16 pagine, costituito da due ulteriori fascicoli di 8 pagine e di diverse dimensioni (il primo di 134x830 mm, il secondo di 107x608 mm), inseriti l'uno nell'altro e legati con filo rosso. A p. 1 si trova l'intitolazione: «Copie scritte | da Teresa Borri Stampa Manzoni | Per il mio Stefano» e nel margine inferiore a matita «Da riporre nella guardia del libro d’Argento». Le pp. 2, 15 e 16 sono bianche, mentre le pp. 3-14 contengono i testi poetici: alle pp. 3-6 le Strofe per una prima comunione, seguiti a p. 6 dai [Versi per una prima Comunione] (ma per questi cfr. MORONI 2008, pp. 33-35, e le schede relative nella sezione Opere); alle pp. 7-8 due ottave della [Vaccina]; alle pp. 9-13 quattordici quartine dell’Ognissanti, a p. 14 il sonetto [Autoritratto] preceduto da una intestazione su cinque righe («Ritratto d’Alessandro Manzoni | fatto da lui nell’età d’anni 17. | (Nato dal 7. all’8. Marzo 1785 | Da lui stesso dettato a me Teresa sua moglie, | e al Prof. L. Rossari, nell’ottobre 1857 a Lesa») e con una lezione incompleta per il v. 4 e un'altra errata per il v. 12, esattamente come avviene nella trascrizione "alpha" (cfr. CNSM, Fondo Stampa). Le copie Stampa (alpha e delta) concordano e furono probabilmente allestite insieme, secondo la ricostruzione di SANESI 1954, p. LXIII.

Datazione
1857

Opere collegate

Bibliografia
  • SANESI 1954 = Manzoni Alessandro, Poesie rifiutate e abbozzi delle riconosciute, a cura di Ireneo Sanesi, Firenze, Sansoni, 1954
    (p. LXIII)

Scheda di Margherita Centenari | Cita questa pagina