Manz.B.XXXIII.13 Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Titolo

Sul Romanticismo. Lettera al Marchese Cesare D'Azeglio. Bozze di stampa per le OPERE VARIE 1871

Abstract

Il manoscritto, cartaceo, è costituito da 43 cc. (più le carte di risguardo) comprese in un unico volume di grande formato rilegato in pelle, con impressioni in oro sui piatti e sul dorso, custodito entro un cofanetto in carta rossa; sul dorso inciso in oro si legge: «Manzoni - Lettera a Cesare d'Azeglio». Il volume conserva numerosi fogli di bozze di Sul romanticismo. Lettera al Marchese Cesare d'Azeglio, diversi per cronologia e allestiti in vista dell'uscita delle Opere varie del 1871 (cfr. CASTOLDI 2008, pp. 461-463 e già RICCARDI-TRAVI 1991, pp. 485-488, dove l'edizione definitiva è siglata R2 e le bozze, in base agli stadi redazionali di cui sono testimonianza, B1, B2, B3, B4). I fogli di bozze sono incollati sul recto di 43 pagine bianche, numerate a matita da 1 a 42 (più c. 36bis) con alcuni segni di rinumerazione, e sono diffusamente corretti dall'autore, che vi introdusse anche annotazioni dirette alla tipografia e perciò vergate in inchiostro rosso. Precedono e seguono la serie due carte di guardia iniziali e due finali. La sola c. 3 è scritta anche sul verso del foglio di bozza, mentre alle cc. 14, 21, 22, 32 si trovano cartigli di diverso formato, contenenti correzioni o integrazioni di consistente estensione. A c. 42r si leggono il visto si stampi e la data di approvazione: «febbraio 1871». La Lettera venne infatti inserita nelle Opere Varie all'ultimo momento, in seguito a un errore del tipografo che, al suo posto, aveva stampato per due volte quella a Giacinto Carena Sulla lingua italiana: per evitare all'editore Rechiedei la ristampa delle ultime 156 pagine del volume, Manzoni acconsentì quindi a una drastica riduzione del testo originario dell'opera, che venne sintetizzata e profondamente alterata; revisione di cui resta traccia appunto sui fogli di Manz.B.XXXIII.13.

Datazione

febbraio 1871 (cfr. c. 42r)

Identificativi del manoscritto

• sigla convenzionale: B1, B2, B3, B4 (cfr. RICCARDI-TRAVI 1991, pp. 485-488; senza sigla invece in CASTOLDI 2008)
• n° d'inventario: 1136
• n° di Catalogo Bassi: 102 (pp. 32-33)

Bibliografia

• RICCARDI-TRAVI 1991 = Manzoni Alessandro, Scritti letterari, a cura di Carla Riccardi e Biancamaria Travi, Milano, Mondadori, 1991 (Tutte le opere di Alessandro Manzoni, a cura di Alberto Chiari e Fausto Ghisalberti, “I classici italiani", vol. V, t. III)
  (pp. 485-488)
• CASTOLDI 2008 = Manzoni Alessandro, Sul romanticismo: lettera al marchese Cesare d'Azeglio, Premessa di Pietro Gibellini. A cura di Massimo Castoldi. In appendice Memoriale sul romanticismo; Notizia sul romanticismo in Italia; Riflessioni sul bello di Ermes Visconti, Milano, Centro nazionale di studi manzoniani, 2008 (Edizione nazionale ed europea delle opere di Alessandro Manzoni : testi criticamente riveduti e commentati diretta da Giancarlo Vigorelli, 13)
  (pp. 121-190 (testo), 461-463 (nota critica))

Scheda Manus: CNMD0000262869