Manz.V.S.X.2 Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Titolo

Adelchi. Prima stesura autografa

Abstract

Manoscritto cartaceo, autografo, costituito da 25 fascicoli in parte cuciti a quaderno e in parte costituiti da fogli staccati (cc. 184); nell'ordine: fasc. 1: cc. 1r-10v, 5 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 2: cc. 11r-12v, bifoglio staccato; fasc. 3: cc. 13r-26v, 7 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 4: cc. 27r-42v, 7 bifogli e 2 fogli singoli finali; fasc. 5: cc. 43r-44v, un bifoglio staccato; fasc. 6, cc. 45r-46v, un bifoglio staccato; fasc. 7, cc. 47r-58v, 6 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 8, cc. 59r-70v, 6 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 9, cc. 71r-82v, 6 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 10, cc. 83r-85v, un bifoglio al cui interno è inserita la c. 84; fasc. 11, cc. 90r-91v, un bifoglio staccato; fasc. 12, cc. 88r-89v, un bifoglio staccato; fasc. 13, cc. 90r-91v, un bifoglio staccato; fasc. 14, c. 92r-97v, 3 bifogli sciolti inseriti gli uni dentro gli altri; fasc. 15, cc. 98r-109v, 6 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 16, cc. 110r-111v, un bifoglio staccato; fasc. 17, cc. 112r-113v, un bifoglio staccatto; fasc. 18, cc. 114r-115v, un bifoglio staccato; fasc. 19, cc. 116r-119v, 2 bifogli sciolti e inseriti l'uno dentro l'altro a duerno; fasc. 20, cc. 120r-131v, 6 bifogli cuciti a quaderno con filo bianco; fasc. 21, cc. 132r-143v, 6 bifogli cuciti a quaderno con filo verde; fasc. 22, cc. 144r-153v, 5 bifogli cuciti a quaderno con filo verde; fasc. 23, cc. 154r-167v, 6 bifogli sciolti e inseriti l’uno dentro l’altro a quaderno, più un foglio inserito al centro con diversa filigrana; fasc. 24, cc. 169r-172v, 2 bifogli inseriti l’uno dentro l’altro a duerno con diversa filigrana; fasc. 25, cc. 173r-184v, 6 bifogli sciolti, ma originariamente cuciti e contenenti i cori degli atti quarto e terzo della tragedia, rispettivamente datati «13 10bre 1821» - «11 Gennajo 1822», c. 180r e «15 Gennajo 1822», c. 180v - «19 Gennajo 1822», c. 182v (cfr. anche BECHERUCCI 1998, p. CXXVI).
Il manoscritto contiene la prima stesura di Adelchi, avviata - come si legge nell'annotazione di c. 2r, il «7 9bre 1820», data che segna l'inizio della scrittura dell'atto primo (cfr. BECHERUCCI 1998, p. CXXI), e proseguita tra sospensioni e riprese fino al gennaio 1822 (cfr. c. 182v). Insieme alla prima redazione dell'opera (alpha), vi si trovano testimoniati anche molti rifacimenti legati a successive revisioni, e in particolare collocati sui fogli staccati in funzione dell'allestimento della copia in bella dell'opera. La prima stesura della tragedia si interruppe, infatti, all'altezza della scena prima dell'atto V, lasciando spazio alla ricopiatura degli atti III (completato con una scena settima) e IV sulla copia in pulito Manz.B.VII.1. Solo al termine di tale operazione Manzoni tornò sulle carte di Manz.V.S.X.2 per proseguire con il lavoro (cfr. l'intera ricostruzione filologica di BECHERUCCI 1998). Oltre alla numerazione archivistica, si segnala la presenza sul manoscritto della numerazione d'autore per i primi due fascicoli: rispettivamente registrati alle cc. 1r e 13r, compaiono infatti i numeri arabi «1» e «2». A c. 59r, inoltre, l'indicazione autoriale «II. 2» sarà con ogni probabilità da intendersi come "secondo fascicolo dell'atto secondo". Infine, in alto al margine destro di c. 43r, si legge il numero «181», sempre di mano dell'autore ma non necessariamente riferibile a un tentativo di numerazione. Varie le annotazioni e i segni, per cui cfr. sotto "fascicolazione".

Datazione

Date autografe di inizio e fine della composizione: 7 novembre 1820 (c. 2r)-19 gennaio 1822 (c. 182v)

---

Opera collegata

• Adelchi

---

Identificativi del manoscritto

• antica segnatura: Vetrina.X.1 (cc. 1r-10v)
• sigla convenzionale: α (cfr. BECHERUCCI 1998, pp. CXXI-CXXVI)
• n° d'inventario: 2803 (fascicolo 1, c. 1r)
• n° di registro: RG3416 (fasciscolo 1, c. 1r)
• n° di registro: RG3867 (fascicolo 6, c. 45r)
• n° di registro: RG3868 (fasc. 23, c. 114r)
• n° di registro: RG3869 (fasc. 25, c. 173r)
• n° di Catalogo Bassi: 53 (p. 17)

Bibliografia

• BECHERUCCI 1998 = Manzoni Alessandro, Adelchi, Edizione critica a cura di Isabella Becherucci, Firenze, Presso l'Accademia della Crusca, 1998 (Scrittori italiani e testi antichi)
  (pp. CXXI-CXXX)

Scheda Manus: CNMD0000258392