Lettera n. 737

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Morbio, Carlo
Data
4 novembre 1844 (4 9bre 1844)
Luogo di partenza
[Milano]
Luogo di arrivo
[Milano]
Lingua
italiano
Incipit
Mi dispiace davvero di non poterLe dare
Indirizzo
Monsieur | Monsieur Charles Morbio
Regesto

Alessandro Manzoni comunica a Carlo Morbio di non conoscere ulteriori fonti intorno a una stampa e a una lettera che ha citato nel capitolo XXXII dei Promessi sposi sulla scorta del De peste di Giuseppe Ripamonti.

Testimoni
Edizioni
  • SFORZA 1882-1883, vol. II, p. 131.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 737, vol. II, pp. 335-336, note alle pp. 842-843.
  • ISELLA 1994A, lettera n. 737, pp. 115-116, note alla p. 140 (ricollazionata sull'autografo).
  • CARTEGGI LETTERARI 2010, lettera n. IV.8, p. 266, note alla p. 267.
Opere citate

I promessi sposi

+ Testo della lettera

Chiarissimo Signore,

Mi dispiace davvero di non poterLe dare, nè sulla lettera, nè sulla stampa, l'indicazioni dirette, ch'Ella mi fa l'onore di chiedermi. Io n'ho parlato sulla fede del Ripamonti, il quale dice (De peste, pag. 77) d'aver vista l'una e l'altra.
Voglia gradire l'espressione di questo mio dispiacere, e la protesta del distinto e affettuoso rispetto, col quale ho l'onore di dirmele

Dev.mo Servitore
Alessandro Manzoni