Lettera n. 733
- Mittente
- Manzoni, Alessandro
- Destinatario
- Humboldt, Alexander von
- Data
- 8 settembre 1844 (8 septembre 1844)
- Luogo di partenza
- Milan
- Luogo di arrivo
- Berlin
- Lingua
- francese
- Incipit
- C'est avec la plus vive, la plus profonde et la plus humble reconnaissance
- Regesto
Alessandro Manzoni rifiuta al barone Alexander von Humboldt, cancelliere dell'Ordine per il merito nelle Scienze e nelle Arti, la nomina a cavaliere concessagli dal re di Prussia; lo scrittore spiega di essere da tempo persuaso dell'eccessivo valore di un riconoscimento onorario per meriti letterari che lo ha spinto anche in passato, ad esempio con il granduca di Toscana Leopoldo II, a rifiutare un titolo onorifico.
- Testimoni
-
- (minuta) Milano, Biblioteca Nazionale Braidense, Manz.B.I.60/1, c. 1rv
- (originale) Marbach am Neckar, Deutschen Literaturarchiv, Schiller-Nationalmuseum, Fondo Cotta, Raccolta di autografi 62.2246
- Edizioni
-
- MICHIELI 1928-1929, (dalla minuta).
- BARBI-GHISALBERTI 1942-1950, vol. III, p. 566 (dalla minuta).
- MORONI 1986, pp. 295-298 (segnalazione dell'originale con riproduzione in facsimile).
- ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 733, vol. II, pp. 332-333, note alle pp. 840-841 (dalla minuta).
- ISELLA 1994A, lettera n. 733, pp. 114-115 (ricollazionata sull'originale).