Lettera n. 629

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Gonin, Francesco
Data
[22 gennaio 1842] (22 del 1842)
Luogo di partenza
Milano
Luogo di arrivo
Torino
Lingua
italiano, francese, spagnolo
Incipit
Sul dubbio che nella spedizione che m'hai annunziata
Indirizzo
Al Chiarissimo Signore | Il Sig.r Francesco Gonin | Albergo d'Europa. Piazza Castello | Torino
Regesto

Alessandro Manzoni sollecita l'invio della vignetta raffigurante Urbano VIII all'artista Francesco Gonin. Lo scrittore si rallegra per la bella riuscita del ritratto di Ambrogio Spinola.

Testimoni
  • (originale) Milano, Biblioteca Nazionale Braidense, Manz.B.I.55d/5, cc. 2rv
    (Timbri postali: «MILANO | 22 GEN.»; «23 GENN»; «AFFR. FRONTIERA»)
Edizioni
  • SARACENO 1881, p. 79.
  • SFORZA 1882-1883, vol. II, p. 66.
  • PARENTI 1945, p. 280.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 629, vol. II, p. 209, note alle pp. 785-786.
Opere citate

I promessi sposi

+ Testo della lettera

Gonin mio carissimo,

Sul dubbio che nella spedizione che m'hai annunziata possa non esserci Urbano VIII, je vous fais ces lignes, per dirti che, dovendo entrare nel fascicolo 32.o ha bisogno d'andar nelle mani del Sig.r Sacchi il più presto che sia possibile.
Ambrogio Spinola m'ha messo addosso un buon umore che mi dura ancora. Viva les trouvailles, o per dirla nel linguaggio che parlava troppo spesso l'eroe suddetto, los hallazgos: in italiano, dimmelo tu.
Chiudo in fretta, perchè sono in questo momento, come sempre, assediato, angustiato, incalzato dalle prove che voglion esser rivedute, dalle vignette che voglion esser compaginate, dal testo che vuol esser rilisciato, dall'appendice che vuol esser raccomodata, per quell'effetto che sai, e a un bisogno me ne faresti memoria tu stesso
Mia moglie e tutti ti salutano: i miei rispetti alle tue Signore, e un abbraccio del tuo

AManzoni