Lettera n. 562

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Cattaneo, Gaetano
Data
[settembre 1839 - ottobre 1839]
Luogo di partenza
[Brusuglio]
Luogo di arrivo
Milano
Lingua
italiano
Incipit
Non te l'ho io detto, Cattaneo mio
Indirizzo
Sig.r | Sig.r cattaneo | Direttore del Gabinetto Numismatico | in Brera
Regesto

Manzoni domanda a Cattaneo di aiutarlo nella ricerca di alcuni ritratti di personaggi storici da copiare per le vignette dei Promessi sposi.

Note

Diversamente da ARIETI-ISELLA 1986, vol. II, p. 755 che assegna la lettera all'estate del 1840, gli editori dei CARTEGGI LETTERARI 2010, p. 120 propongono la data del 1839 sulla base di una lettera di Manzoni a Morbio del primo dicembre di quell'anno, dalla quale si ricava che lo scrittore aveva concluso la ricerca iconografica che qui sembra appena all'inizio («Quanto ai pochi ritratti storici che mi occorrono, ho potuto provvedere negli scorsi giorni»); l'ipotesi dei mesi dipende dal luogo di spedizione, Brusuglio (dove Manzoni nel 1839 rimase da metà giugno a fine ottobre) e dall'assenza di Azeglio (che a settembre di quell'anno era a Torino e, dopo una scorsa a MIlano, rimase sul lago di Como per tutto ottobre).

Testimoni
Edizioni
  • GNECCHI 1896, p. 135.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 562, vol. II, p. 147, note aqlle pp. 754-755.
  • CARTEGGI LETTERARI 2010, lettera n. I.60, pp. 119-120, note alle pp. 120-121.
Opere citate

I promessi sposi

+ Testo della lettera

Non te l'ho io detto, Cattaneo mio, che le noie da parte mia non ti sarebbero mancate? Vorrei poter trovare ritratti fededegni di Luigi XIII, del Card. di Richelieu, di Filippo IV, del C[onte] di Olivares suo ministro, e di Wallenstein, da copiare per l'edizione che sai. Ricorro dunque al solito benefattore. Questo viglietto ti viene col mezzo di Maman. Sapresti tu positivamente quando Azeglio sia per trovarsi a Milano? E tu quando ti lasci vedere a Brusuglio?

Il tuo M.