Lettera n. 337

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Tommaseo, Niccolò
Data
13 gennaio 1830 (13 del 1830.)
Luogo di partenza
Milano
Luogo di arrivo
Firenze
Lingua
italiano, latino
Incipit
La stampa di cui Ella ha favorito mandarmi
Indirizzo
Al Chiarissimo Signore | Il Sig.r Nicolò Tommaseo | Firenze.
Regesto

Manzoni commenta dapprima la stampa raffigurante il supplizio degli untori di cui Tommaseo gli aveva mandato una descrizione, poi esprime il proprio giudizio sui saggi del Dizionario dei sinonimi che Tommaseo aveva anticipato sul «Nuovo Ricoglitore» (fascicoli di agosto, ottobre e novembre 1829). Manzoni disapprova il ricorso del Tommaseo agli esempi degli scrittori che non testimoniano l'uso vivo della lingua. Chiede notizie di Borghi e dà notizie di Rosmini.

Testimoni
  • (originale) Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Tomm.99.34/3
    (Timbri postali: «MILANO»; «21 GENNAIO 1830» )
Edizioni
  • LODI 1929, pp. 519-521.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 337, vol. I, pp. 581-584, note alle pp. 965-966.
  • CARTEGGI LETTERARI 2016, lettera n. 186, pp. 506-509, note alle pp. 509-511.