Lettera n. 1854

Mittente
Manzoni, Alessandro
Destinatario
Giorgini, Giovanni Battista
Data
7 settembre 1860
Luogo di partenza
Milano
Luogo di arrivo
Torino
Lingua
italiano
Incipit
Accludo una lettera dell’Avv.to Panattoni
Indirizzo
Al Sig.r Cav. Prof. G. B. Giorgini | Deputato al Parlamento | Torino
Regesto

Alessandro Manzoni trasmette al genero una lettera dell'avvocato Panattoni relativa alla causa contro Le Monnier. In particolare, l'avvocato invita a richiedere il sequestro di copie legate o sciolte dei Promessi sposi, che l'editore riporta ancora sul proprio catalogo del 1860.

Testimoni
  • (originale) Cambridge (USA), Harvard University, Houghton Library, Autograph File, M, box 120
    (Timbro postale: «Milano 7 sett. 60 12 11»)
Edizioni
  • FIDO 1984, p. 131.
  • ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 1854, lettera n. 38 [1854], vol. III, p. 1225, note alle pp. 1327-1328.
  • CARTEGGI FAMILIARI 2019, lettera n. X.215, p. 575.
Opere citate

I promessi sposi

+ Testo della lettera

Caro Bista,

Accludo una lettera dell’Avv.to Panattoni. Vedrai che sollecita una decisione sul fare il sequestro. Fammi il piacere di chiederne un parere al tuo amico e collega, per esser certi che non possa essere un passo falso. Avrai ricevuto il catalogo del S.r Lemonnier, con la data d’aprile 1860, dove è annunziata ancora l’edizione detta del 1846 de’ Promessi Sposi.
Vittoria stava bene iersera; di stamani non posso che sperare lo stesso, essendo partito prima del suo svegliarsi. Aspetto tua risposta il più presto possibile; e t’abbraccio di core

Il tuo aff.mo babbo
A Manzoni