Lettera n. 1058
- Mittente
- Manzoni, Alessandro
- Destinatario
- Sbragia, Ranieri
- Data
- 12 ottobre 1853
- Luogo di partenza
- Lesa
- Luogo di arrivo
- Pisa
- Lingua
- italiano, latino
- Incipit
- Arrivato da Cassolnovo, dove avevo passati alcuni carissimi giorni
- Regesto
Alessandro Manzoni riferisce al professore Sbragia che Antonio Rosmini intende effettuare una revisione linguistica, sedondo l'«Uso vivente toscano», del Catechismo disposto secondo l'ordine delle idee in vista di una nuova edizione da adottarsi nei licei toscani. Pertanto l'abate vorrebbe che i fratelli Nistri trovassero a Firenze qualcuno che si incaricasse di suggerirgli le opportune correzioni linguistiche. Qualora, invece, gli editori non volessero farsi carico di questo impegno, il Rosmini li autorizza a dare del Catechismo (edito già da Pogliani nel 1838 e ristampato dallo stesso nel 1844) una semplice ristampa.
- Edizioni
-
- SFORZA 1875, p. 209.
- SFORZA 1882-1883, vol. II, p. 214.
- BONOLA 1901, p. 495.
- ARIETI-ISELLA 1986, lettera n. 1058, vol. II, pp. 670-672, note alle pp. 1002-1003.