MANZ. 12. 0044 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

15.

Un poeta drammatico deve, al pari d’ogni altro, desiderare tutto ciò che tende al perfezionamento della società, qualora egli riguardi, come è giusto, l’arte sua come un mezzo e non come un fine. Le circostanze particolari poi d’un secolo nocciono alla fama del Poeta stesso quando sieno opposte a quel fine, perché se egli si fida troppo ad esse, porrà in opera elementi che renderanno le sue opere meno pregevoli presso i posteri, fra i quali sieno cessate quelle circostanze. Io so che il lettore si trasporta volentieri al tempo dell’autore, ma è fuor di dubbio che le cose eternamente vere sono le più sentite e le più lodate.