MANZ. 11. 0087 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Luogo dell'opera: vi partie. Chapitre ix. De la distribution des habitans en chaque pays.

Termine o passo postillato: Aussi Arthur Young, dans son Voyage en France, juge-t-il que la population et par conséquent la production de certains cantons est croissante, lorsqu'il y voit des maisons neuves. C'est un signe, ajoute-t-il, qui ne m'a jamais trompé. Cependant il faut s'assurer que ce ne soit pas par l'effet d'un monopole qui ne favoriserait la production d'un endroit, qu'aux dépens d'un autre. En voyant une ville comme celle de Lorient, créée par le privilège qu'elle avait seule de faire le commerce de l'Inde, on aurait eu tort peut- être, d'inférer de son agrandissement, que la population de la France s'était accrue d'autant. Les maisons qu'on y élevait, étaient peut être bâties aux dépens de Nantes et de Bordeaux.