MANZ. 11. 0085 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 42
4.
Il me semble >... ...< qu'il y a un erreur dans l'acception du mot <u>productives</u>. Les terres portent >des fruits q< sans aucun travail humain, des fruits qui, avec un très-petit travail humain, >sont utile< peuvent devenir utiles à l'homme; mais il faut ce travail, c'est après l'y avoir employé qu'il y a production, richesse.
Il periodo commentato è racchiuso fra tratti a matita.
Luogo dell'opera: Chapitre ii. Des systèmes qui ont été mis en avant relativement à la production territoriale
Termine o passo postillato: Quant à la question de savoir si les terres, sans aucun travail humain, sont productives, elle ne peut pas être la matière d'un doute. L'affirmative ne peut être disputée que par un abus de mots.