MANZ. 12. 0033 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 195
4.
Ce sont des atrocités abominable<s,> voilà le mot.
Luogo dell'opera: Livre XLIX, § II: «Portrait de Cicèron. Mot de Brutus sur sa mort. C. Antonius tué par représailles»
Termine o passo postillato: La cruauté des son frère parut à Brutus une raison déterminante de le sacrifier et je ne vois pas qu'il en soit blâmé dans l'histoire, quoique des représailles, qui sûrement n'arrêteront pas l'injuste violence de l'ennemi, me semblent bien peu conformes à l'humanité.