MANZ. 11. 0095 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense

Luogo dell'opera: Cap. II: «Du système féodal, principalement en France»

Termine o passo postillato: Il est une epèce nombreuse de tenures féodales dont on peut faire une classe à part. L’orgeuil des riches, au moyen âge, consistait à faire parade d’un grand nombre d’hommes placés dans leur dépandance. La cour de Charlemagne était remplie d’officiers de tout rang; quelques-uns des plus éminens remplissaient, auprès de la personne du prince, des fonctions qui, dans le palais d’Auguste ou des Antonin, auraient été abandonnées aux soins des esclaves. Les Francs, nés libres, n'apercevaient aucune marque de domesticité dans les titres d'échanson, de maître-d'hôtel, de maréchal et d'écuyer, titres qui, dans tous les états de l’Europe, appartiennent encore aux familles les plus nobles, et, dans l’empire, à des princes souverains