MANZ. 12. 0023 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 414
1.
L’art de flatter les puissans pour les tirer dans son parti >… …< n’a pas même le merite de la difficulté ni encor moins de la verité. Je ne conçois pas qu’on puisse louer quelqu’un de posseder cet art là.
Luogo dell'opera: Observations de l’éditeur sur Les femmes savantes Acte iv, Scène iii
Termine o passo postillato: 3 Molière dans cette scène, où la ridicule vanité des écrivains médiocres est foudroyée, eut l’art d’intéresser la cour au succès d’un ouvrage contre lequel il prévoyoit que beaucoup de gens pourroient se déchaîner; il avoit eu aussi la précaution d’aller lire sa comédie avant de la faire représenter, à des gens dont le suffrage étoit une égide contre le traits de ses ennemis [...]