MANZ. 12. 0021 [Postillato] Milano, Biblioteca Nazionale Braidense
Pagina: 216
1.
Est-ce que Lulli n’aurait pas pu mettre en musique un morceau, ou il n’y aurait pas eu du rochers?
Luogo dell'opera: Observations de l’editeur sur Le sicilien ou l’amour peintre . Scène iv
Termine o passo postillato: 3 Le fragment de comédie chanté, qui suit cette scène, fut mis en musique par Lulli. Molière paya encore, dans cette occasion, le tribut de servitude de la poësie relativement à l’art du chant. Il parla aux rochers comme tous les rimeurs lyriques; il leur dit de n’être pas fâchés, et qu’ils seroient touchés des douleurs de Philène, etc.